ice cream, cobra man
Robert Ryan - The Set-Up 1949 Robert Wise
Nagy film a Set-Up! Arról szól, hogy Robert Ryan régen baromi jó bokszoló volt, most viszont már iszonyú öreg. Tíz évig börtönben volt, elmúlt harminc, már semmi esélye, hogy összehozzon valami nagyot. Még a felesége is arra kéri, hogy dobja be a törülközőt. Az edzője simán megbundázza a meccsét a háta mögött. Egy nullának nézik a csávót, egy szarbarabnak. De Robert Ryan nem hagyja annyiban. Persze rögtön a győztes meccse után jönnek a bundázók bosszút állni rajta. Ebben a sikátorban kapják el, és szarrá verik. A záró képen a felesége ott vinnyog a péppé rugdalt hullája fölött.
Amúgy a forgatókönyvet egy versből írták! Elbeszélő költeményből pontosabban. Nem értek a költészethez, de nekem néhány részlet alapján eléggé rendben lévő költeménynek tűnik.
“A fighter’s life is short at best. 
No time to waste, No time to rest.
The spotlight shifts,
The clock ticks fast;
All youth becomes old age at last.
All fighters weaken. 
 All fighters crack. 
 All fighters go – And they never come back.

Well, So it goes: Time hits the hardest blows.”

Robert Ryan - The Set-Up 1949 Robert Wise

Nagy film a Set-Up! Arról szól, hogy Robert Ryan régen baromi jó bokszoló volt, most viszont már iszonyú öreg. Tíz évig börtönben volt, elmúlt harminc, már semmi esélye, hogy összehozzon valami nagyot. Még a felesége is arra kéri, hogy dobja be a törülközőt. Az edzője simán megbundázza a meccsét a háta mögött. Egy nullának nézik a csávót, egy szarbarabnak. De Robert Ryan nem hagyja annyiban. Persze rögtön a győztes meccse után jönnek a bundázók bosszút állni rajta. Ebben a sikátorban kapják el, és szarrá verik. A záró képen a felesége ott vinnyog a péppé rugdalt hullája fölött.

Amúgy a forgatókönyvet egy versből írták! Elbeszélő költeményből pontosabban. Nem értek a költészethez, de nekem néhány részlet alapján eléggé rendben lévő költeménynek tűnik.

“A fighter’s life is short at best. 

No time to waste, No time to rest.

The spotlight shifts,

The clock ticks fast;

All youth becomes old age at last.

All fighters weaken.

 All fighters crack.

 All fighters go – And they never come back.

Well, So it goes: Time hits the hardest blows.”

  1. mengisztu posted this